S RIE SH-SG
ASYNCHRONE
STANDARD
0.37 90kW
DESCRIPTION
Les moteurs de la s rie Sh-Sg sont
des moteurs asynchrones triphas s
standard hautes performances en
aluminium (tailles 56 112) ou
en fonte (tailles 132 450)
particuli rement adapt s aux
variateurs de la s rie 650/650V.
Les encombrements des moteurs
sont donn s pages 91/92.
SERVICE S1
RENDEMENT ET FACTEUR DE
PUISSANCE LEV S
MONTAGES PATTES B3,
BRIDES B5 OU B14 PAR SIMPLE
PERMUTATION
FAIBLE NIVEAU SONORE
PROTECTION IP55
ISOLATION CLASSE F
ECHAUFFEMENT CLASSE B
EQUILIBRAGE DYNAMIQUE
ISO 2373
TENSIONS 50HZ-380/415V ET
60HZ-440/480V
NORMES : CEI, NEMA ET
JAPONAISES
SPECIFICATIONS TECHNIQUES
Moteurs 2 P les 3000 tr/min
Pn
(kW)
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
R f rences
Sh 71 - 2A
Sh 71 - 2B
Sh 80 - 2A
Sh 80 - 2B
Sh 90S - 2
Sh 90L - 2
Sg 100L - 2
Sg 112M - 2
Sg 132S - 2A
Sg 132S - 2B
Sg 160M - 2A
Sg 160M - 2B
Sg 160L - 2
Sg 180M - 2
Sg 200L2A
Sg 200L2B
Sg 225M - 2
Sg 250M - 2
Sg 280S - 2
Sg 280M - 2
N
(tr/min)
2800
2790
2800
2780
2835
2855
2905
2865
2910
2920
2930
2920
2930
2920
2960
2960
2968
2970
2977
2970
In / 400V Rend.
(%)
71.0
75.0
74.0
77.0
81.1
83.2
83.4
85.4
87.0
88.5
89.5
90.5
91.0
90.6
92.9
93.7
94.5
93.5
94.0
94.7
(A)
1.00
1.35
1.92
2.50
3.20
4.70
6.10
7.50
10.40
13.90
19.90
26.20
32.10
40.40
52.00
64.00
77.00
94.00
128.00
151.00
Cos Couple
(N.m)
1.262
1.883
2.560
3.780
5.050
7.360
9.860
13.330
18.050
24.530
35.850
49.060
60.300
71.950
97.000
119.000
145
177
241
290
0.68
0.85
0.8
0.84
0.83
0.82
0.86
0.9
0.88
0.88
0.89
0.91
0.91
0.88
0.89
0.89
0.89
0.9
0.9
0.91
Moteurs 4 P les 1500 tr/min
Pn
(kW)
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
R f rences
Sh 71 - 4A
Sh 71 - 4B
Sh 80 - 4A
Sh 80 - 4B
Sh 90S - 4
Sh 90L - 4
Sg 100L - 4A
Sg 100L - 4B
Sg 112M - 4
Sg 132S - 4
Sg 132M - 4
Sg 160M - 4
Sg 160L - 4
Sg 180M - 4
Sg 180L - 4
Sg 200L - 4
Sg 225S - 4
Sg 225M - 4
Sg 250M - 4
Sg 280S - 4
Sg 280M - 4
N
(tr/min)
1380
1370
1400
1390
1405
1410
1425
1415
1435
1450
1450
1460
1460
1470
1465
1472
1475
1480
1483
1485
1485
In / 400V Rend.
(%)
66.0
68.0
70.0
75.0
76.7
79.0
82.0
82.7
85.1
85.9
87.0
89.0
89.5
90.5
91.0
92.5
92.6
94.0
93.5
94.2
94.8
(A)
0.85
1.25
1.60
2.00
2.60
3.50
4.80
6.60
8.30
11.00
14.60
20.90
27.70
32.80
38.80
53.00
66.00
79.00
93.00
128.00
151.00
Cos Couple
(N.m)
1.730
2.579
3.750
5.150
7.480
10.160
14.740
20.250
26.620
36.220
49.400
71.950
98
120
143
195
240
291
354
483
579
0.68
0.68
0.72
0.73
0.82
0.78
0.80
0.81
0.82
0.84
0.85
0.85
0.87
0.90
0.90
0.88
0.88
0.88
0.91
0.90
0.91
Inertie
(kgm2)
0.000389
0.000484
0.000829
0.001005
0.0013
0.002
0.0048
0.0079
0.015
0.018
0.042
0.048
0.059
0.076
0.15
0.18
0.26
0.36
0.76
0.87
Inertie
(kgm2)
0.00061
0.00077
0.00158
0.0019
0.0023
0.0028
0.0058
0.0065
0.0118
0.029
0.035
0.061
0.075
0.135
0.155
0.31
0.44
0.53
0.79
1.37
1.63
Pour commander
Lors de la commande, veuillez sp cifier le type de montage.
87 Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
LWA Lpa Poids
(kg)
5.3
6
7.8
9.1
14
16.8
25
34
60
71
100
115
130
165
245
265
335
410
535
605
(dB)
60
60
65
65
65
65
65
67
72
72
72
72
72
85
78
78
79
81
82
82
67
67
72
72
81
81
86
86
86
91
91
94
94
94
90
90
91
93
95
95
LWA Lpa Poids
(kg)
4.8
5.9
7.5
8.8
14
16.5
25
26
34
62
73
105
125
165
175
265
320
345
425
575
635
(dB)
51
56
58
58
60
60
65
65
65
65
65
65
65
73
73
69
73
73
75
78
78
58
63
65
65
71
71
71
76
76
76
81
81
88
88
88
84
85
85
87
89
89
Moteurs 6 P les 1000 tr/min
Pn
(kW)
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
R f rences
Sh 71 - 6A
Sh 71 - 6B
Sh 80 - 6A
Sh 80 - 6B
Sh 90S - 6
Sh 90L - 6
Sg 100L - 6
Sg 112M - 6
Sg 132S - 6
Sg 132M - 6A
Sg 132M - 6B
Sg 160M - 6
Sg 160L - 6
Sg 180L - 6
Sg 200L - 6A
Sg 200L - 6B
Sg 225M - 6
Sg 250M - 6
Sg 280S - 6
Sg 280M - 6
N
(tr/min)
890
880
900
900
915
920
945
960
950
950
950
960
960
975
980
981
982
985
985
985
In / 400V Rend.
(%)
57.0
55.0
64.0
67.0
72.4
75.4
76.7
83.8
81.0
84.0
85.0
87.5
88.5
89.0
90.5
90.5
91.9
92.5
93.0
93.5
(A)
0.75
1.00
1.50
1.75
Advertisement
2.10
2.90
3.90
4.80
6.80
8.60
11.80
15.20
21.90
29.00
34.50
40.00
54.00
65.00
80.00
95.00
Cos Couple
(N.m)
1.91
2.65
3.93
5.84
7.83
11.42
15.16
21.89
30.16
40.21
55.29
74.61
109.4
146.9
180
214
292
359
436
533
0.68
0.70
0.64
0.72
0.72
0.71
0.73
0.78
0.78
0.79
0.79
0.81
0.82
0.84
0.86
0.88
0.88
0.89
0.87
0.89
Inertie
(kgm2)
0.00074
0.00095
0.00169
0.00207
0.002
0.0028
0.009
0.0177
0.025
0.032
0.04
0.072
0.096
0.22
0.41
0.47
0.76
1.23
1.35
1.61
Moteurs 8 P les 750 tr/min
Pn
(kW)
0.09
0.12
0.18
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
R f rences
Sh 71 - 8A
Sh 71 - 8B
Sh 80 - 8A
Sh 80 - 8B
Sh 90 S - 8
Sh 90 L - 8
Sg 100 L - 8A
Sg 100 L - 8A
Sg 112M - 8
Sg 132S - 8
Sg 132M - 8
Sg 160M - 8A
Sg 160M - 8B
Sg 160L - 8
Sg 180L - 8
Sg 200L - 8
Sg 225S - 8
Sg 225M - 8
Sg 250M - 8
Sg 280S - 8
Sg 280M - 8
N
(tr/min)
680
670
690
680
695
675
710
705
720
710
710
705
710
705
730
733
735
735
738
737
737
In / 400V Rend.
(%)
35.0
47.0
53.0
57.0
63.4
65.0
71.1
72.2
76.8
78.0
80.0
81.5
83.0
84.5
89.0
89.5
89.5
90.4
91.5
92.8
92.5
(A)
0.65
0.70
0.76
0.96
1.40
1.90
2.30
3.40
4.00
5.50
7.30
9.30
12.70
16.30
23.50
29.10
37
44
56
69
84
Cos Couple
(N.m)
1.26
1.71
2.49
3.51
5.08
7.78
10.1
14.9
19.9
29.6
40.4
54.2
74
102
144
196
240
286
388
479
583
0.60
0.63
0.63
0.64
0.59
0.64
0.66
0.65
0.71
0.74
0.74
0.76
0.75
0.78
0.76
0.83
0.81
0.8
0.84
0.83
0.84
Inertie
(kgm2)
0.000736
0.000946
0.001693
0.00207
0.0021
0.0024
0.009
0.01
0.0192
0.033
0.044
0.06
0.077
0.102
0.213
0.45
0.58
0.68
1.27
1.47
1.8
LWA Lpa
(dB)
50
52
52
52
58
58
60
60
64
64
64
65
65
65
65
65
67
68
70
70
57
59
59
59
63
71
71
71
76
76
76
80
80
84
75
75
82
85
88
88
LWA Lpa
(dB)
50
50
52
52
53
53
56
56
56
59
59
61
61
61
64
63
63
63
66
67
67
57
57
57
59
59
61
71
71
71
71
76
76
76
80
80
72
82
82
80
80
80
Poids
(kg)
4.9
5.8
7.3
8.9
13.5
16.5
24
33
54
66
72
100
125
170
250
265
325
430
525
565
Poids
(kg)
4.9
5.8
7.5
8.9
13.4
15.3
23.6
26.3
31
53
65
85
95
115
165
255
280
315
430
535
590
Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
88
S RIES MVSH-SG
MCSH-SG
MVMCSH-SG
0.37 90kW
Gamme
Accessoires
Sonde CTP
Ventilation forc e
Codeur capot
Sh-Sg
MVSh-Sg
"
"
MCSh-Sg
"
"
MVMCSh-Sg
"
"
"
Ventilation forc e
Intensit absorb e
Hauteur daxe
FBI 058 - 2
FBI 063 - 2
FBI 071- 2
FBI 080 - 2
FBI 090 - 2
FBI 100 - 2
FBI 112 - 2
FBI 132 - 4
FBI 160 - 4
FBI 180 - 4
FBI 200 - 4
FBI 225 - 4
FBI 250 - 4
FBI 280 - 4
FBI 315 - 4
FBI 355 - 4
1*230VD
50 Hz
A
0.44 / 0.44 / 0.25
0.45 / 0.45 / 0.26
0.7 / 0.71 / 0.41
0.66 / 0.69/ 0.40
0.65 / 0.67 / 0.39
0.64 / 0.66 / 0.38
0.65 / 0.64 / 0.37
0.68 / 0.64 / 0.37
0.64 / 0.64 / 0.37
0.64 / 0.65 / 0.37
0.64 / 0.63 / 0.36
0.64 / 0.65 / 0.37
2.12 / 1.22
2.21 / 1.27
2.21 / 1.28
1.95 / 1.11
230VD / 400VY
60 Hz
A
0.33 / 0.33 / 0.19
0.34 / 0.34 / 0.19
0.57 / 0.59 / 0.34
0.54 / 0.58 / 0.33
0.54 / 0.57 / 0.33
0.56 / 0.57 / 0.32
0.62 / 0.58 / 0.33
0.67/ 0.57 / 0.32
0.57 / 0.56 / 0.32
0.60 / 0.59 / 0.34
0.60 / 0.57 / 0.33
0.60 / 0.57 / 0.33
2.18 / 1.24
2.51 / 1.42
2.53 / 1.49
2.04 / 1.17
DESCRIPTION
Les moteurs asynchrones de la s rie Sh-Sg servent
de base aux s ries MV, MC et MVMC qui
comportent des accessoires compl mentaires utilis s
dans des applications exigeantes contr le vectoriel
de flux: Ventilation forc e, sonde CTP et codeur
capot .
Les encombrements et les options de montage des
moteurs sont identiques ceux de la s rie de base
Sh-Sg. pages 91/92.
FAIBLE NIVEAU SONORE
PROTECTION IP55
ISOLATION CLASSE F
Codeur
Mod le HEIDENHAIN ERN 430
Alimentation 10-30V
2048 points par tour (Autres
valeurs possibles en option)
Consommation : 350mA max
avec c ble de 300m
Sorties : totem-p le A, /A, B,
/B, Z, /Z
Temp rature : -30 +100 C
(travail et stockage)
Protection IP64
Diam tre int rieur : 12 mm
(en option 8 ou 10 mm)
Raccordement par prise fix e
sur le moteur
C blage du codeur
4
1
Bornes
/B
Signal
/Z
rose
Fils
8
5
B
A
bleu rouge noir brun vert violet gris
6
/A
3
Z
7
2
9
10
0V
11
blanc/vert blanc
12
+Vp
brun/vert
Masse
jaune
89 Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
Moteurs
Moteurs 2 p les
Moteurs 4 p les
Moteurs 6 p les
kW
Mod le
0.37 MV...Sh 71 - 2A
0.55 MV...Sh 71 - 2B
0.75 MV...Sh 80 - 2A
1.1 MV...Sh 80 - 2B
1.5 MV...Sh 90S - 2
2.2 MV...Sh 90L - 2
MV...Sg 100L - 2
3
MV...Sg 112M - 2
4
5.5 MV...Sg 132S - 2A
7.5 MV...Sg 132S - 2B
MV...Sg 160M - 2A
11
MV...Sg 160M - 2B
15
18.5 MV...Sg 160L - 2
MV...Sg 180M - 2
22
MV...Sg 200L2A
30
MV...Sg 200L2B
37
MV...Sg 225M2
45
55
75
90
MV...Sg 250M2
MV...Sg 280S2
MV...Sg 280M2
kW
0.25
0.37
0.55
0.75
1.1
1.5
2.2
3
4
5.5
7.5
11
15
18.5
22
30
37
45
55
75
90
Mod le
kW
0.18
MV...Sh 71 - 4A
0.25
MV...Sh 71 - 4B
0.37
MV...Sh 80 - 2A
0.55
MV...Sh 80 - 2B
0.75
MV...Sh 90S - 4
MV...Sh 90L - 4
1.1
MV...Sg 100L - 4A 1.5
MV...Sg 100L - 4B 2.2
3
MV...Sg 112M - 4
4
Advertisement
MV...Sg 132S - 4
5.5
MV...Sg 132M - 4
7.5
MV...Sg 160M - 4
11
MV...Sg 160L - 4
15
MV...Sg 180M - 4
18.5
MV...Sg 180L - 4
22
MV...Sg 200L - 4
MV...Sg 225S4
30
MV...Sg 225S4
MV...Sg 250M4
MV...Sg 280S4
MV...Sg 280M4
37
45
55
kW
Mod le
Mod le
Moteurs 8 p les
Ventilateurs
3*400V
d bit Pn In
(m3/h) (W) (A)
134 0.41
76
0.09 MV...Sh 71 - 8A
MV...Sh 71 - 6A
134 0.41
76
0.12 MV...Sh 71 - 8B
MV...Sh 71 - 6B
132
0.4
148
0.18 MV...Sh 80 - 8A
MV...Sh 80 - 6A
0.4
132
148
0.25 MV...Sh 80 - 8B
MV...Sh 80 - 6B
138 0.39
202
0.37 MV...Sh 90 S - 8
MV...Sh 90S - 6
138 0.39
0.55 MV...Sh 90 L - 8
202
MV...Sh 90L - 6
150 0.38
0.75 MV...Sg 100 L - 8A 257
MV...Sg 100L - 6
182 0.39
1.1 MV...Sg 100 L - 8A 405
MV... Sg 112M - 6
184 0.35
515
MV...Sg 132S - 6
1.5 MV...Sg 112M - 8
184 0.35
515
MV...Sg 132M - 6A 2.2 MV...Sg 132S - 8
120 0.63
3 MV...Sg 132M - 8
MV...Sg 132M - 6B
614
120 0.63
4 MV...Sg 160M - 8A 614
MV...Sg 160M - 6
120 0.63
5.5 MV...Sg 160M - 8B 614
MV...Sg 160L - 6
921
7.5 MV ..Sg 160L - 8
MV...Sg 180L - 6
160 0.66
1334 280 0.72
11 MV...Sg 180L - 8
MV...Sg 200L6A
1334 280 0.72
15 MV...Sg 200L8
MV...Sg 200L6B
1400 400 0.73
18.5 MV...Sg 225S8
MV...Sg 225M6
1400 400 0.73
22 MV...Sg 225M8
1800 600 1.79
30 MV...Sg 250M8
2400 1090 1.82
37 MV...Sg 280S8
2400 1090 1.82
45 MV...Sg 280M8
MV...Sg 250M6
MV...Sg 280S6
MV...Sg 280M6
Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
90
S RIES SH-SG
Dimensions
Montage de base
Type
Sg 63 - A
Sg 63 - B
Sh 71 - A
Sh 71 - B
Sh 80 - A
Sh 80 - B
Sh 90S
Sh 90L
Sg 100l
Sg 112M
Sg 132S
Sg 132S - 2B
Sg 132M
Sg 160M
Sg 160L
Sg 180M
Sg 180L
Sg 200L2
Sg 225S4
Sg 225M2
Sg 225M4
Sg 250M2
Sg 250M4
Sg 280S2
Sg 280 S4
Sg 280M2
Sg 280M4
A
100
100
112
112
125
125
140
140
160
190
216
216
216
254
254
279
279
318
356
356
356
406
406
457
457
457
457
BRIDE B5
Type
Sg 63
Sh 71
Sh 80
Sh 90
Sg 100
Sg 112
Sg 132
Sg 160
Sg 180
Sg 200
Sg 225
Sg 250
Sg 280
M
115
130
165
165
215
215
265
300
300
350
400
500
500
B
C
H
80
80
90
90
100
100
100
125
140
140
140
140
178
210
254
241
279
305
286
311
311
349
349
368
368
419
419
N
95
110
130
130
180
180
230
250
250
300
350
450
450
40
40
45
45
50
50
56
56
63
70
89
89
89
108
108
121
121
133
149
149
149
168
168
190
190
190
190
P
140
160
200
200
250
250
300
350
350
400
450
550
550
63
63
71
71
80
80
90
90
100
112
132
132
132
160
160
180
180
200
225
225
225
250
250
280
280
280
280
S
10
10
12
12
15
15
15
19
19
18*4
18*8
18*8
18*8
K
7
7
7
7
10
10
10
10
12
12
12
12
12
15
15
15
15
19
19
19
19
24
24
24
24
24
24
T
3
3.5
3.5
3.5
4
4
4
5
5
5
5
5
5
L
AA
AB
BB
HA
AC
AD
HD
ShSg MV MC MVMC
420
432
453
465
528
553
586
606
676
711
711
867
911
965
965
1120
1130
1130
1160
1350
1380
1490
1500
1490
1500
390
402
460
485
507
532
612
647
647
757
801
822
822
940
1010
1010
1040
1150
1200
1350
1350
1350
1350
420
432
453
465
528
553
586
606
676
711
711
867
911
965
965
1120
1130
1130
1160
1350
1380
1490
1500
1490
1500
36
36
45
45
55
55
50
50
45
54
56
56
56
60
60
70
70
80
85
85
85
90
90
100
100
100
100
124
124
142
142
160
160
170
170
200
230
278
278
278
305
305
350
350
400
445
445
445
495
495
560
560
560
560
106
106
116
116
130
130
153
153
172
174
182
220
220
256
300
320
320
380
355
380
380
420
420
520
520
520
520
8.5
8.5
8
8
9
9
10
10
14
14
16
16
16
20
20
26
26
32
34
34
34
36
36
40
40
40
40
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
450
505
505
505
540
540
620
620
620
620
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
355
375
375
375
415
415
450
450
450
450
Dimensions en mm
165
165
182
182
Advertisement
195
195
220
220
240
276
310
310
310
370
370
408
408
485
535
535
535
590
590
660
660
660
660
BRIDE B14
Type
Sg 63
Sh 71
Sh 80
Sh 90
Sg 100
Sg 112
Sg 132
Sg 160
Sg 180
M
75
85
100
115
130
130
165
-
-
N
60
70
80
95
110
110
130
-
-
P
90
105
120
140
160
160
200
-
-
S
M5
M6
M6
M8
M8
M8
M12
-
-
T
2.5
2.5
3
3
3.5
3.5
3.5
-
-
LA
9.5
12
12
10
12
12
12
-
-
Dimensions en mm
202
214
223
245
266
278
305
330
376
384
463
501
501
612
656
705
705
810
860
855
885
980
980
1040
1040
1040
1040
LA
9
9
10
8
11
12
12
13
13
16.5
18
19
20
Dimensions en mm
91
Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
Arbre c t entra nement
Type
SSg 63
Sh 71
Sh 80
Sh 90
Sg 100
Sg 112
Sg 132
Sg 160
Sg 180
Sg 200
Sg 225S4
Sg 225M2
Sg 225M4
Sg 250M2
Sg 250M4
Sg 280S2
Sg 280 S4
Sg 280M2
Sg 280M4
D
11
14
19
24
28
28
38
42
48
55
60
55
60
60
65
65
75
65
75
E
23
30
40
50
60
60
80
110
110
110
140
110
140
140
140
140
140
140
140
F
G
4
5
6
8
8
8
10
12
14
16
18
16
18
18
18
18
20
18
20
12.5
16
21.5
27
31
31
41
45
51.5
59
64
59
64
64
69
69
79.5
69
79.5
Dimensions en mm
Montage patte B3
Montage bride B5-B35
Montage bride B14-B34
Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
92
S RIE MA
CONTR LE VECTORIEL
0.75 314kW
DESCRIPTION
La s rie MA est une famille de moteurs asynchrones
pour des applications n cessitant des performances
dynamiques ou des vitesses lev es.
Ils sont sp cialement con us pour fonctionner avec
les variateurs contr le vectoriel 690P ou 650V
FORME CARR E COMPACTE
TAILLE IDENTIQUE CELLE DES MOTEURS CC DE M ME
PUISSANCE
SONDE THERMIQUE
CODEUR INCR MENTAL
PROTECTION IP54 OU IP23
ISOLEMENT CLASSE F SELON EN60034 (IEC 34-1)
VENTILATION AUXILIAIRE PERMETTANT D'OBTENIR LE
COUPLE NOMINAL VITESSE NULLE
IMPORTANTE CAPACIT DE SURCHARGE
VITESSE MAXIMALE LEV E
93 Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
OPTIONS
BO TE BORNES SUR LE C T
SONDE CTP
EQUILIBRAGE CLASSE S
JOINT IP55
ROULEMENT ROULEAUX SUR TAILLE 100
R SISTANCE ANTI-CONDENSATION
S RIE MA
IP23
Caract ristiques MA - IP23 - 3 x 400 Vrms max
Moteur
Code
Vitesse
Puissance
nominale nominale
MA133 K
K
MA133 S
S
MA133 M
M
MA133 P
P
MA160 M
M
MA160 L
L
MA160 P
P
MA180 M
M
MA180 P
P
MA225 S
S
MA225 L
L
MA225 X
X
FA
G2
FA
G2
FA
G1
FA
G1
E1
G1
E1
FA
E1
G1
E1
G1
E2
G1
E1
F1
E1
F1
E1
F1
nn
(tr/min)
1500
2850
1500
2600
1500
2600
1500
2600
1150
2550
1150
2200
1150
2400
1150
2500
1150
2500
1150
1800
1200
1750
1200
1750
Pn
(kW)
21
36
28
41
31
44
36
48
42
71
48
76
52
88
78
122
101
155
114
161
166
218
240
314
Couple
nominal
Tn
(N.m)
134
121
178
151
197
162
229
176
349
266
399
330
432
350
648
466
839
592
947
854
1321
1190
1910
1713
Inertie
J
(kgcm2)
670
670
860
860
980
980
1200
1200
2400
2400
3050
3050
3600
3600
5050
5050
6300
6300
10500
10500
15000
15000
21000
21000
Courant
Fr quence
Tension
Vitesse
Courant
nominale nominal magn tisant nominale max. Pn
I
(ARMS)
16
26
18
34
22
37
27
48
23
45
24
49
34
69
43
64
60
88
60
81
129
169
186
243
nmax1
(tr/min)
2100
3400
1500
5900
1700
4300
1800
5500
1900
3700
1800
3200
1700
4500
1600
4500
1800
4500
2000
2700
1600
2300
1600
2300
Vn
(VRMS)
395
400
400
380
400
395
400
390
380
395
380
395
390
390
395
380
390
385
380
390
400
400
400
400
In
(ARMS)
41
68
53
82
59
86
68
97
85
132
95
143
102
171
140
225
187
285
217
295
299
393
433
566
Fn
(Hz)
51.7
96.6
51.8
88.1
51.6
88.0
51.5
87.8
39.7
86.0
39.7
74.4
39.4
80.9
39.4
84.4
39.6
84.5
39.3
60.9
41.0
59.3
41.1
59.4
Vitesse
max.
nmax2
(tr/min)
7000
7000
7000
7000
7000
7000
7000
7000
6000
6000
6000
6000
5000
5000
4500
4500
4500
4500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
Masse
W
(kg)
132
132
157
157
Advertisement
175
175
200
200
270
270
325
325
365
365
480
480
570
570
640
640
860
860
1110
1110
Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
94
S RIE MA
IP54
Caract ristiques MA - IP54 - 3 x 400 VRMS max
Moteur
Code
Vitesse
Puissance
nominale nominale
MA80 M
M
L
L
MA90 M
M
L
L
MA100 S
S
MA100 M
M
MA100 L
L
MA100 P
P
MA133 K
K
MA133 S
S
MA133 M
M
MA133 P
P
MA160 M
M
MA160 L
L
MA160 P
P
MA180 M
M
MA180 P
P
MA225 S
S
MA225 L
L
MA225 X
X
F1
H1
F1
H1
F1
H1
F1
H1
FA
G2
FB
G2
FC
G2
FB
G2
FA
G2
FA
G2
FA
G1
FA
G1
E1
G1
E1
FA
E1
G1
E1
G1
E2
G1
EB
F1
E1
F1
E1
F1
nn
(tr/min)
1500
3000
1500
3000
1500
3000
1500
3000
1500
3000
1500
3000
1500
3000
1500
3000
1500
2850
1500
2850
1500
2600
1500
2600
1200
2600
1200
2200
1200
2400
1200
2500
1200
2500
1200
1800
1200
1750
1200
1750
Pn
(kW)
0.75
1.4
1.5
3.0
1.4
2.8
3.2
6.4
3.7
6.8
6.0
11.0
8.2
14.5
10.0
17.0
16
28
21
33
24
34
30
40
33
53
37
56
40
64
53
85
64
105
77
105
108
142
156
204
Couple
nominal
Tn
(N.m)
4.8
4.5
9.5
9.5
8.9
8.9
20.4
20.4
23.6
21.7
38.2
35.0
52.2
46.2
63.7
54.1
102
94
134
111
153
125
191
147
263
195
294
243
318
255
422
325
509
401
613
557
863
776
1240
1116
Inertie
J
(kgcm2)
12
12
49
49
27
27
58
58
190
190
250
250
310
310
370
370
670
670
860
860
980
980
1200
1200
2400
2400
3020
3020
3600
3600
5050
5050
6300
6300
10500
10500
15000
15000
21000
21000
Courant
Tension
Fr quence Vitesse
Courant
nominale nominal magn tisant nominale max. Pn
I
(ARMS)
1.1
1.7
1.5
2.4
2.0
3.5
4.4
7.5
4.2
8.3
6.1
11.2
8.4
15.7
11.5
19.2
16
27
19
33
22
37
27
47
27
45
27
53
35
69
44
66
59
88
54
91
87
114
125
164
nmax1
(tr/min)
6400
8200
2600
4200
4500
9000
9000
9000
2600
4700
2400
3600
2400
5000
3100
3900
2800
4200
2000
4200
2500
6000
2000
7000
1700
4800
1500
3500
1700
5000
1600
4500
2700
4500
1600
3500
1600
2300
1600
2300
Fn
(Hz)
53.8
104.0
55.3
106.0
54.7
104.7
54.9
105.0
52.3
102.1
52.2
102.1
52.0
101.9
51.8
101.6
51.4
96.2
51.3
96.1
51.2
87.7
51.2
87.6
40.9
87.4
40.9
74.0
40.8
80.6
40.8
84.0
40.8
84.1
40.6
60.5
40.9
59.2
40.9
59.2
Vn
(VRMS)
380
380
390
395
340
370
365
390
380
390
385
400
390
390
380
400
390
400
400
400
395
390
400
385
400
395
400
400
400
385
400
380
390
380
400
395
400
400
400
400
In
(ARMS)
2.0
3.4
3.8
6.6
4.0
7.3
8.2
13.7
9.0
16.3
13.7
24.2
18.4
32.0
23.0
36.8
34
56
42
66
48
71
58
85
64
103
70
111
79
134
97
159
122
199
142
200
202
264
290
381
Vitesse
max.
nmax2
(tr/min)
9000
9000
9000
9000
9000
9000
9000
9000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
8000
7000
7000
7000
7000
7000
7000
7000
7000
6000
6000
6000
6000
5000
5000
4500
4500
4500
4500
3500
3500
3500
3500
3500
3500
Masse
W
(kg)
14
14
22
22
20
20
32
32
50
50
65
65
80
80
90
90
132
132
157
157
175
175
200
200
255
255
310
310
350
350
480
480
550
550
640
640
860
860
1100
1100
95 Tel: 01 69 18 51 51
Fax: 01 69 18 51 59
Ventilateurs
Moteur
Version
ventil e
Tension
(VRMS)
Courant
(ARMS)
fr quence 50 Hz
Bruit
(dB)
MA80 M-F1
MA80 L-F1
MA80 M-H1
MA80 L-H1
MA90 M-F1
MA90 L-F1
MA90 M-H1
MA90 L-H1
MA100
MA133