Graphique des intervalles

Utilisez un graphique des intervalles pour valuer et comparer les moyennes et les intervalles de confiance. Les intervalles de confiance vous permettent d' valuer les diff rences entre les moyennes de groupes par rapport la variance l'int rieur des groupes. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique des intervalles.

Diagramme des valeurs individuelles

Utilisez un diagramme des valeurs individuelles pour valuer et comparer des points de donn es distincts. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Diagramme des valeurs individuelles.

Ce graphique trace chaque point de donn es pour chaque groupe, ce qui vous permet d'observer les valeurs aberrantes et la forme de la distribution.

Graphique lin aire

Utilisez un graphique lin aire pour comparer les mod les de r ponse d'au moins deux groupes. Minitab peut calculer des statistiques r capitulatives partir des donn es brutes ou vous pouvez tracer ces valeurs r capitulatives partir d'un tableau dans la feuille de travail. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique lin aire.

Carte barre

Utilisez une carte barre pour comparer une statistique r capitulative, telle que la moyenne, pour des groupes de donn es. Minitab peut calculer des statistiques r capitulatives partir des donn es brutes ou vous pouvez tracer ces valeurs r capitulatives partir d'un tableau dans la feuille de travail. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Carte barre.

Graphique en secteurs

Utilisez un graphique en secteurs pour valuer les contributions relatives de chaque groupe par rapport l'ensemble. Minitab g n re un graphique en secteurs partir d'un tableau de valeurs r capitulatives dans la feuille de travail. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique en secteurs.

Evaluation des d nombrements

Utilisez ces graphiques pour tracer des d nombrements de valeurs uniques. Par exemple, vous pouvez repr senter les l ments suivants :

• Le nombre de chaque type de d faut ayant entra n le rejet de pi ces fabriqu es
• Le nombre de votes pour chaque candidat lors d'une lection

Carte barre

Utilisez une carte barre pour comparer la distribution des d nombrements pour un maximum de quatre variables de cat gorie. Les donn es peuvent tre brutes (chaque ligne d'une colonne repr sente une seule observation) ou il peut s'agir d'un tableau des effectifs (les noms des cat gories sont dans une colonne et les donn es r sum es sont dans une autre colonne). Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Carte barre.

Graphique en secteurs

Utilisez un graphique en secteurs pour comparer la proportion de chaque valeur de donn es par rapport l'ensemble. Les donn es peuvent tre brutes (chaque ligne d'une colonne repr sente une seule observation) ou il peut s'agir d'un tableau des effectifs (les noms des cat gories sont dans une colonne et les donn es r sum es sont dans une autre colonne). Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique en secteurs.

Tracer une s rie de donn es dans le temps

Minitab met votre disposition divers outils permettant de visualiser l' volution des donn es en fonction du temps. Par exemple, vous pouvez utiliser ces outils pour examiner les ventes mensuelles de votre soci t .

Diagramme de s rie chronologique

Utilisez un diagramme de s rie chronologique si les donn es ont t collect es sur des p riodes (intervalles) d' gale dur e et si elles apparaissent dans l'ordre chronologique dans la feuille de travail. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Diagramme de s rie chronologique.

Minitab trace les observations sur l'axe des Y, en fonction des intervalles d' gale dur e repr sent s sur l'axe des X.

Graphique d'aire

Un graphique d'aire vous permet d'appr cier l' volution de la composition de la somme dans le temps. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique d'aire.

Minitab trace une s rie de variables empil es sur l'axe des Y, par rapport aux intervalles de temps gaux repr sent s sur l'axe des X. Chaque ligne du graphique repr sente la somme cumul e.

Nuage de points avec ligne de jonction

Utilisez un nuage de points avec une ligne de jonction si les donn es ont t collect es sur des p riodes (intervalles) de dur e in gale ou si elles ne figurent pas dans l'ordre chronologique dans la feuille de travail. Vous devez fournir une variable de temps, tir e de la feuille de travail. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Nuage de points > Avec ligne de jonction.

Ce graphique trace les observations sur l'axe des Y, par rapport au temps repr sent sur l'axe des X.

Examiner les relations entre trois variables

Utilisez les graphiques suivants pour afficher trois variables dans un diagramme. Par exemple, vous pouvez valuer l'incidence de la temp rature et de l'humidit sur le temps de s chage de la peinture.

Graphique de contour

Utilisez un graphique de contour pour repr senter les valeurs de mesure en fonction de deux autres variables. Dans un graphique de contour, les valeurs Z similaires sont repr sent es sur le plan X-Y par des lignes de contour et des bandes de couleurs. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique de contour.

Nuage de points en 3D

Utilisez un nuage de points en 3D pour tracer chacune des observations en trois dimensions d finies par les variables X, Y et Z. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Nuage de points en 3D.

Diagramme de surface en 3D

Utilisez un diagramme de surface en 3D pour cr er une surface tridimensionnelle partir des variables X, Y et Z. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Diagramme de surface en 3D.

Un diagramme de surface en 3D est identique un nuage de points en 3D, l'exception du fait que Minitab affiche une surface continue (diagramme de surface) ou une grille de valeurs z au lieu des points de donn es individuels.

Graphique bulles

Utilisez un graphique bulles pour tudier les relations entre trois variables dans un graphique unique. A l'instar du nuage de points, un graphique bulles repr sente une variable Y en fonction d'une variable X. En revanche, la taille des symboles ( galement appel s bulles) pr sents sur le graphique bulles varie. La zone de chaque bulle repr sente la valeur d'une troisi me variable. Dans Minitab, s lectionnez Graphique > Graphique bulles.

Modification de graphiques

• (http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/basics/edit-graphs/#overview)
• (http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/basics/edit-graphs/#editor-menu-when-a-graph-window-is-active)

G n ralit s

Vous pouvez modifier les attributs d' l ments graphiques, ajouter des annotations et modifier des pr sentations graphiques. La fonction de modification de graphiques ne s'applique qu'au graphique en cours. Pour modifier les valeurs par d faut des graphiques, s lectionnez Outils > Options.

Une fois vos modifications termin es, vous pouvez conserver le graphique dans le projet en cours ou l'enregistrer dans un fichier distinct en utilisant Fichier > Enregistrer le graphique sous. Si vous enregistrez le graphique au format graphique Minitab (MGF), vous pourrez ensuite le rouvrir dans Minitab via Fichier > Ouvrir, puis le modifier encore.

Pour modifier un l ment graphique choisi, effectuez l'une des op rations suivantes :

• Double-cliquez sur l' l ment graphique.
• S lectionnez l' l ment graphique et choisissez Editeur > Modifier l' l ment.
• S lectionnez l' l ment graphique, cliquez avec le bouton droit de la souris et s lectionnez Modifier.
• S lectionnez l' l ment graphique dans le menu d roulant sur la barre d'outils Graphiques et cliquez sur le bouton de modification! (data:image/png;base64...).

Menu Editeur (lorsque la fen tre graphique est active)

Les commandes suivantes sont disponibles pour la plupart des graphiques lorsqu'ils sont actifs.

S lectionner :Place le graphique actif en mode S lectionner afin que vous puissiez s lectionner des l ments graphiques.

Balayer : Place le graphique actif en mode Balayage afin que vous puissiez s lectionner des points de donn es sur un graphique pour voir les informations correspondantes contenues dans la feuille de travail. Le balayage n'est pas disponible dans les graphiques dont les points repr sentent plusieurs lignes de la feuille de travail.

R ticule : Place le graphique actif en mode R ticule afin que vous puissiez placer des r ticules n'importe quel endroit dans la zone de donn es d'un graphique et afficher les coordonn es X et Y de ce point.

Mettre un rep re : Place le graphique de contour actif en mode Mettre un rep re afin que vous puissiez afficher les valeurs X et Y, ainsi que la valeur Z exacte de tout point dans un graphique de contour factoriel, de surface de r ponse ou de m lange.

Modifier : Modifie l' l ment graphique s lectionn .

S lectionner un l ment :Utilisez la liste pour s lectionner les l ments modifier.

Ajouter : Utilisez la liste pour ajouter des l ments au graphique.

Panneau : Modifie les attributs de panneau du graphique.

Options graphiques : Modifie les options graphiques disponibles pour certains graphiques Minitab.

Outil de pr sentation : Cr e une pr sentation multigraphique.

Copier le texte : Copie dans le Presse-papiers un l ment de texte s lectionn (titres, annotations, commentaires) ou l'info-bulle d'un l ment s lectionn .

Copier le langage de commande : Copie, dans le Presse-papiers, le langage de commande utilis pour cr er le graphique actif.

Dupliquer le graphique : Duplique le graphique actif.

Cr er un graphique similaire : Cr e un graphique avec des caract ristiques identiques au graphique actif mais avec des variables diff rentes.

Annotation : S lectionnez Dupliquer l'annotation, Mettre au premier plan, Mettre l'arri re-plan, Rotation gauche ou Rotation droite. Utilisez galement cette option pour afficher ou masquer la barre d'outils Outils d'annotation graphique.

Mettre jour : S lectionnez Mettre jour le graphique maintenant, Mettre jour le graphique automatiquement ou Mettre jour tous les graphiques maintenant.

Zoom : Effectue un zoom avant ou arri re.

Modifier l'ordre des valeurs dans les r sultats de Minitab

Vous pouvez modifier l'ordre dans lequel les valeurs sont affich es dans les graphiques ou les tableaux de r sultats.

• (http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/basics/change-the-value-order/#what-is-value-order)
• (http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/basics/change-the-value-order/#details-of-alphabetical-order)
• (http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/basics/change-the-value-order/#example-of-changing-the-value-order)
• (http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/basics/change-the-value-order/#apply-a-user-specified-value-order-for-a-section-of-output-or-a-graph)

Qu'est-ce que l'ordre des valeurs ?

Lorsque vous utilisez une colonne de texte pour cr er un graphique ou un tableau, l'ordre dans lequel Minitab affiche les cat gories de texte est appel ordre des valeurs. Il peut s'agir de l'un des ordres suivants :

• Ordre alphab tique : les valeurs sont trait es dans l'ordre alphab tique. Il s'agit souvent du param trage par d faut.
• Ordre d'apparition dans la feuille de travail : la valeur figurant dans la premi re ligne de la feuille de travail d finit la premi re cat gorie, la valeur unique suivante d finit la seconde cat gorie, et ainsi de suite.
• Ordre d fini par l'utilisateur : les valeurs sont trait es dans l'ordre que vous pr cisez.

D tails de l'ordre alphab tique

L'ordre alphab tique que Minitab utilise par d faut est bas sur les param tres linguistiques et r gionaux de votre ordinateur.

Pour l'anglais (Etats-Unis) et un grand nombre d'autres r gions et langues, l'ordre des valeurs est le suivant :

1. Symboles

2. Nombres (0-9)

3. Lettres (par ordre alphab tique et selon les majuscules/minuscules)

Par exemple, Minitab classe les valeurs texte d, v, %, A, 2, a et E dans l'ordre suivant :

%2aAdEv

Exemple de modification de l'ordre des valeurs

Si l'ordre alphab tique ou l'ordre d'apparition dans la feuille de travail ne vous convient pas, vous pouvez indiquer un ordre des valeurs diff rent. Par exemple, si vous cr ez une carte barre de d nombrements de tee-shirts par taille, par d faut, les barres apparaissent dans l'ordre alphab tique (L, M, S, XL, XS). Vous pouvez indiquer un ordre des valeurs personnalis pour la colonne de texte afin que les barres soient affich es dans le bon ordre (XS, S, M, L, XL).

! (data:image/png;base64...)

Ordre des valeurs par d faut

! (data:image/png;base64...)

Ordre d fini par l'utilisateur

Application d'un ordre des valeurs d fini par l'utilisateur pour une section des r sultats ou un graphique

1. Dans la feuille de travail, cliquez sur une cellule de la colonne de texte dont vous voulez modifier l'ordre des valeurs.

2. S lectionnez Editeur > Propri t s de colonne > Ordre des valeurs.

3. S lectionnez Ordre d fini par l'utilisateur.

Les valeurs texte provenant de la ou des colonnes apparaissent dans la liste D finir un ordre.

1. Pour modifier l'ordre des valeurs dans la liste, copiez-les puis collez-les l'endroit souhait . Utilisez les touches Ctrl+X pour couper et Ctrl+V pour coller.

2. V rifiez que chaque valeur figure sur une ligne distincte.

3. Pour enregistrer le nouvel ordre des valeurs, cliquez sur Ajouter un ordre.

L'ordre est ajout la liste S lectionner un ordre.

1. Cliquez sur OK.

La colonne de la feuille de travail garde la m me apparence : l'ordre des valeurs est uniquement modifi dans les r sultats. L'ordre des valeurs reste associ la colonne jusqu' ce que vous le modifiiez nouveau.

S lection de groupes et d' l ments isol s dans un graphique

Dans un graphique, vous pouvez s lectionner tous les points, un groupe isol ou un point isol . Vous pouvez galement utiliser cette m thode pour s lectionner d'autres objets graphiques, parmi lesquels :

• D'autres repr sentations de donn es telles que des bo tes dans les bo tes moustaches ou des barres dans les cartes barres
• Des tiquettes de donn es et des tiquettes de secteurs (toutes les tiquettes ou une seule)
• Du texte dans les l gendes et les tableaux de sortie (totalit de la l gende/du tableau ou une ligne)

REMARQUE

Les options de modification disponibles peuvent d pendre de la s lection d'un groupe ou d'un l ment isol .

1. Cliquez une fois sur un point du graphique pour s lectionner tous les points.

! (data:image/png;base64...)

1. Cliquez sur le point une deuxi me fois pour s lectionner uniquement les points au sein du groupe.

! (data:image/png;base64...)

1. Cliquez une troisi me fois pour s lectionner le point individuel.

! (data:image/png;base64...)

Qu'est-ce qu'un nuage de points ?

Un nuage de points est un graphique permettant d' tudier la relation potentielle entre deux variables continues. Minitab repr sente des symboles au niveau des valeurs des variables, en fonction de leurs coordonn es (X, Y). Lorsque vous cr ez un nuage de points, vous affichez g n ralement la variable de r ponse sur l'axe des Y et la variable de pr diction sur l'axe des X pour chaque observation. Par exemple, vous pourriez examiner la relation entre le rendement du carburant d'un v hicule et ses chevaux-vapeur, ou la croissance d'une plante et le pH du sol. Les sch mas peuvent r v ler une association entre des variables et vous aider d terminer l' tape suivante de vos analyses de donn es.

! (data:image/png;base64...)

Ce nuage de points montre qu'au fur et mesure de l'augmentation du nombre de miles par gallon d'une voiture sur autoroute (Autoroute MPG) (X), le nombre de miles par gallon en ville augmente galement (Ville MPG) (Y).

CONSEIL

Utilisez un nuage de points la place d'un diagramme de s rie chronologique lorsque les donn es li es au temps ne sont pas class es dans l'ordre chronologique ou que les intervalles de collecte des donn es sont irr guliers.

Cr ation de diff rents types de nuages de points

D terminez le graphique qui s'apparente le plus celui que vous voulez cr er, puis cliquez sur le lien correspondant pour savoir comment le cr er.

! (data:image/png;base64...)

[Cr ation d'un nuage de points simple](http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/graphs-of-pairs-of-variables/scatterplots/create-a-simple-scatterplot/)

! (data:image/png;base64...)

[Cr ation d'un nuage de points avec des groupes superpos s](http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/graphs-of-pairs-of-variables/scatterplots/create-a-scatterplot-with-overlaid-groups/)

! (data:image/png;base64...)! (data:image/png;base64...)

[Cr ation d'un nuage de points distinct pour chaque groupe](http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/graphs-of-pairs-of-variables/scatterplots/create-a-separate-scatterplot-for-each-group/)

! (data:image/png;base64...)

[Cr ation d'un nuage de points avec des groupes dans des panneaux distincts](http://support.minitab.com/fr-fr/minitab/17/topic-library/basic-statistics-and-graphs/graphs/graphs-of-pairs-of-variables/scatterplots/create-a-scatterplot-with-groups-on-separate-panels/)

Cr ation d'un nuage de points simple

Vous pouvez cr er un nuage de points simple pour tudier la relation entre deux variables.

! (data:image/png;base64...)

Par exemple, ce nuage de points pr sente la taille et le poids d'un groupe d' tudiants de l'universit .

Pour cr er un nuage de points simple, vous devez utiliser une feuille de travail comportant une paire de donn es de colonnes contenant des donn es X-Y.

Exemple de feuille de travail

| C1 | C2 |

| --- | --- |

| Taille | Poids |

| 66,0 | 140 |

1. S lectionnez Graphique > Nuage de points.

2. S lectionnez Simple, puis cliquez sur OK.

3. Sous Variables Y, entrez une colonne de valeurs Y. Dans notre exemple, Poids repr sente la variable Y.

4. Sous Variables X, entrez une colonne de valeurs X. Dans notre exemple, Taille repr sente la variable X.

5. Cliquez sur OK.

Cr ation d'un nuage de points avec des groupes superpos s

Vous pouvez cr er un graphique semblable l'exemple suivant l'aide de donn es dispos es en diff rentes pr sentations, dans la feuille de travail.

! (data:image/png;base64...)

Ce nuage de points compare la taille et le poids d' tudiants et d' tudiantes de l'universit .

Pour cr er un nuage de points avec des groupes superpos s, choisissez l'option de pr sentation semblable votre feuille de travail.

Option 1

Si votre feuille de travail comporte une paire de colonnes de donn es X et Y et au moins une colonne de donn es de cat gories pour le groupement, suivez ces tapes.

Exemple de feuille de travail

1. S lectionnez Graphique > Nuage de points.

2. S lectionnez Avec groupes, puis cliquez sur OK.

3. Sous Variables Y, entrez une colonne de valeurs Y. Dans notre exemple, Poids repr sente la variable Y.

4. Sous Variables X, entrez une colonne de valeurs X. Dans notre exemple, Taille repr sente la variable X.

5. Dans Variables de cat gorie pour le groupement (0 3), entrez une ou plusieurs colonnes de variables de cat gorie pour le groupement. Dans notre exemple, Sexe repr sente la variable de cat gorie pour le groupement.

6. Cliquez sur OK.

Option 2

Si votre feuille de travail comporte plusieurs paires de colonnes de donn es X-Y et que chaque paire de colonnes X-Y est un groupe, suivez ces tapes.

Exemple de feuille de travail

1. S lectionnez Graphique > Nuage de points.

2. S lectionnez Avec groupes, puis cliquez sur OK.

3. Sous Variables Y, entrez une colonne de valeurs Y. Dans notre exemple, Poids Homme repr sente la variable Y.

4. Sous Variables X, entrez une colonne de valeurs X. Dans notre exemple, Taille Homme repr sente la variable X.

5. R p tez les tapes 3 et 4 pour chaque paire suppl mentaire de variables X-Y. Dans notre exemple, Poids Femme est la deuxi me variable Y et Taille Femme est la deuxi me variable X.

6. Cochez la case Les paires X et Y forment des groupes.

7. Cliquez sur OK.

Cr ation d'un nuage de points distinct pour chaque groupe

Vous pouvez cr er des graphiques semblables aux exemples suivants l'aide de donn es dispos es en diff rentes pr sentations, dans la feuille de travail.

! (data:image/png;base64...)

Nuage de points de Sexe = F

! (data:image/png;base64...)

Nuage de points de Sexe = M

Ces nuages de points pr sentent la taille et le poids d' tudiantes et d' tudiants de l'universit .

Pour cr er un nuage de points distinct pour chaque groupe, choisissez l'option de pr sentation semblable celle de votre feuille de travail.

Option 1

Si votre feuille de travail comporte au moins une paire de colonnes de donn es X-Y et au moins une colonne de donn es de cat gories pour le groupement, suivez ces tapes.

Exemple de feuille de travail

1. S lectionnez Graphique > Nuage de points.

2. S lectionnez Simple, puis cliquez sur OK.

3. Sous Variables Y, entrez une colonne de valeurs Y. Dans notre exemple, Poids repr sente la variable Y.

4. Sous Variables X, entrez une colonne de valeurs X. Dans notre exemple, Taille repr sente la variable X.

5. Cliquez sur Graphiques multiples, puis sur l'onglet Variables de r partition.

6. Dans la zone Var. de r partition avec groupes sur des graphiques distincts, entrez une variable de cat gorie pour le groupement. Dans notre exemple, Sexe repr sente la variable de cat gorie pour le groupement.

7. Cliquez sur OK dans chaque bo te de dialogue.

Option 2

Si votre feuille de travail comporte plusieurs paires de colonnes de donn es X-Y et que chaque paire de colonnes X-Y est un groupe, suivez ces tapes.

Exemple de feuille de travail

1. S lectionnez Graphique > Nuage de points.

2. S lectionnez Simple, puis cliquez sur OK.

3. Sous Variables Y, entrez une colonne de valeurs Y. Dans notre exemple, Poids Homme repr sente la variable Y.

4. Sous Variables X, entrez une colonne de valeurs X. Dans notre exemple, Taille Homme repr sente la variable X.

5. R p tez les tapes 3 et 4 pour chaque paire suppl mentaire de variables X-Y. Dans notre exemple, Poids Femme est la deuxi me variable Y et Taille Femme est la deuxi me variable X.

6. Cliquez sur OK.

Cr ation d'un nuage de points avec des groupes dans des panneaux distincts

Vous pouvez cr er un graphique semblable l'exemple suivant l'aide de donn es dispos es en diff rentes pr sentations, dans la feuille de travail.

! (data:image/png;base64...)

Ce nuage de points pr sente la taille et le poids d' tudiantes et d' tudiants de l'universit dans des panneaux distincts.

Pour cr er un nuage de points avec des groupes dans des panneaux distincts, choisissez l'option de pr sentation semblable votre feuille de travail.

Option 1

Si votre feuille de travail comporte au moins une paire de colonnes de donn es X-Y et au moins une colonne de donn es de cat gories pour le groupement, suivez ces tapes.

Exemple de feuille de travail

1. S lectionnez Graphique > Nuage de points.

2. S lectionnez Simple, puis cliquez sur OK.

3. Sous Variables Y, entrez un...