Notice d'Utilisation des Imprimantes 3D Volumic Série Stream

es d g ts et/

st vos risque

es

votre imprima

ou des incend

es et p rils.

ante en fonct

dies en cas de

ionnement sa

e dysfonctionn

ans surveillan

nement. Tout

nce car cellec

t fonctionnem

ci g n re des t

ment de votre

temp ratures

imprimante s

s pouvant cau

sans surveilla

user

nce

Veillez

l lectron

impriman

respecter l

nique de t

nte et causer d

es vitesses

rop forte ch

dimportants

dimpression

arges et ten

d g ts.

s maximales

nsions qui po

s afin de ne

ourraient end

e pas soume

dommager irr

ettre la m ca

r m diablem

anique et

ent votre

Ne rien d

r guli re

un chiffo

d poser sur v

ment tous les

n doux et sec

votre imprima

s d p ts et au

c et nutilisez p

ante lext r

utres d chets

pas de produi

rieur ni lin

s g n r s par

it nettoyant

nt rieur de ce

les impressio

lint rieur de

elleci, la gard

ons. Nettoyez

e celleci.

der propre et

votre imprim

t nettoyer

mante avec

Ne pas co

de surcha

ouvrir votre i

auffe, voire d

mprimante p

incendie.

endant le fon

nctionnement

sous peine d

daugmenter g

grandement le

es risques

Pendant

laisser les

le fonctionne

s enfants utili

ement, garder

iser limprima

r la porte de

ante 3D sans la

protection fe

a surveillance

erm e et teni

ir les enfants

.

e dun adulte.

s distance. N

Ne jamais

4

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

is introduire

lure/blessur

sion avant de

sent en atteig

de membre

re. Attendre a

e toucher celu

gnant une te

lint rieur

au minimum

uici. A la fin d

mp rature m

de limprima

5mn apr s l

une impressi

maximum de 4

nte pendant

larr t dune

on, attendre

40 C avant d

son fonction

chauffe de l

que le lit dim

ouvrir la por

nement sous

extrudeur et

mpression et l

rte et de retir

peine de

/ou du lit

extrudeur

rer lobjet

Ne jamai

grave br

dimpress

refroidiss

imprim .

Raccorde

trace du

ez votre impri

sure excessiv

mante au r s

ve, en vitant

seau lectriqu

au maximum

ue avec le c b

de cumuler d

une prise ad

le fourni sur

s.

dautres prises

quate, sans

d faut ou

Tout d m

ou modif

montage et/ou

fi e ne fera pl

u modificatio

us lobjet du

n de votre im

ne garantie c

mprimante 3D

constructeur.

est vos risq

ues et p rils.

Toute pi ce d

d mont e

Veillez

sous pein

graveme

retirer tout o

ne de provoqu

nt lendomma

objet se trouv

uer des collis

ager.

ant sur le pla

sions avec lex

teau et dans

xtrudeur ce qu

limprimante

ui peut totale

avant tout la

ement d r gle

ancement dim

er votre mach

mpression

hine, voire

Placer vo

fonctionn

de grave

otre imprima

nement peuve

d g t celle

ante sur une

ent venir bo

ci et lenvir

e surface sol

out dun supp

onnement, et

lide et stabl

port non ad q

t augmenter f

e. Les vibra

quat et cause

fortement les

tions mises

r la chute de

risques dince

s par limprim

la machine, e

endie.

mante en

entrainant

e jamais laisse

Ne

e la hauteur

de

gr

ravement end

mati re qui po

m

er la premi re

de buse se p

dommager vo

urra d t riore

e heure dune

produit souve

otre imprima

er tout le syst

e impression s

ent dans la 1

ante en causa

t me.

sans surveilla

re heure di

ant de multip

ance. Le d col

mpression. Sa

ples collisions

llement dobj

ans surveillan

s et celleci c

jet en cas de m

nce, un objet

continuera

mauvais r gla

t d coll pou

extruder de

age

urra

e la

5

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

M

ISE E

EN R

ROUT

TE

LIMPRIM

MANTE :

1.

2.

Retirez tous

Bougez manu

Ceuxci doive

C

s

sentir.

A

Attention : ne

pourrait cause

D ballez d lic

d

des c t s en

d

de celleci, et

40Kg).

4

catement votr

premier afin d

t d posezla s

re STREAM

de pouvoir la

sur une surfa

M sans la ret

sortir de son

ce solide et s

ourner, en t

carton laid

stable pouvan

tant les prote

de des poign

nt supporter d

ctions de poly

es situ es sur

du poids (plu

yur thane

r les c t s

us de 30

les rubans a

uellement ces

nt tre comp

adh sifs et p

derniers afin

l tement libr

rotections in

de vous assu

res et sans acc

t rieurs qui

urer que plus

croc, seule la

bloquent lex

s rien ne bloq

r sistance de

xtrudeur et le

que leurs mou

es moteurs do

e plateau.

uvements.

oit se faire

e jamais mett

er des d g ts

tre en route v

votre mach

otre imprima

hine.

nte avec le pl

ateau ou lext

trudeur bloqu

u car cela

3. A

Assurezvous

avant tout bra

a

que tout acc

anchement.

cessoire et/o

u protection

lint rieur

de votre imp

primante a

t enlev

Toutes n

Toutefois

STREA

os imprimant

s, dans l ven

AM afin dass

tes sont test

tualit dun r

surer son tran

es avant exp

retour en SAV

nsport dans le

p dition et b

V, il est impor

s meilleures c

n ficient du

rtant de conse

conditions pos

une garantie

erver lembal

ssibles.

constructeur

lage dorigine

r dun an.

e de votre

LE LOGIC

IEL INSTALL

LER :

4.

Branchez la c

nen est pas

c

cliquez sur S

d

de votre impr

pour

carte SD four

quip ), si cell

Setup Stream

rimante et le l

nie sur votre

leci ne d ma

m Series.exe

ogiciel REPE

chacune

ordinateur (

rre pas toute

, puis suivez l

ETIERHOST

laide du le

seule, ouvrez

les instruction

vont se succ

ecteur SD fou

z le lecteur co

ns l cran. L

der, suivez le

urni si votre o

rrespondant e

installation d

es instruction

ins

ordinateur

et double

des pilotes

s l cran

stallations.

des

Attention

manuelle

n, pour linsta

e .

allation sur de

es postes san

s droit Admin

nistrateurs, se

e reporter au

u chapitre In

nstallation

5.

Une fois linst

le cordon da

avec le c ble

a

tallation des l

alimentation f

USB fourni.

ogiciels termi

fourni. Si vous

n e, branche

s voulez utilis

ez votre impri

ser celleci av

mante STR

vec un ordinat

REAM au sec

teur, reliezla

cteur avec

celuici

Le mode

e autonom

e sans liais

on avec un

ordinateur

r est cepend

dant fortem

ment recom

mmand .

6. A

Allumez votre

va tre d tect

v

temp rature

t

e imprimante

t e et install

de la t te dim

STREAM

e. Apr s initia

mpression (bu

laide de lin

alisation, laffi

use) et du lit c

nterrupteur s

icheur de votr

hauffant.

sur le panneau

re imprimante

u arri re. Lim

e indique entr

mprimante

re autre la

6

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

MON

M

NTER

LE D

DEVI

DOI

R

Afin de

conseillon

le filamen

pouvoir impr

ns de comme

nt, proc dez c

rimer, vous

encer avec du

comme suit :

devez charge

PLA car celui

er le filamen

ici est le mat

t de votre c

t riau le plus

choix sur lim

facile du

mprimante. N

tilisation. Pou

Nous vous

ur charger

1) Montez

votre bobin

ne sur le d v

vidoir fourni

avec limpri

mante et bl

oquer avec

la pince clip

p fournie :

2) Placez le

dans le t

e d vidoir da

trou pr vu c

ns les encoch

cet effet sur le

hes situ es su

e d tecteur de

ur le dessus

e fin de filame

larri re de l

ent.

a STREAM

M et glissez le

e filament

BISEA

AUTAGE FILA

AMENT

D

TECTEUR DE F

FILAMENT

7

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

ME

ENU

DE L

LIM

PRIM

MAN

NTE

1) Limprim

permett

mante 3D ST

tre le contr le

TREAM est

e et limpress

n cran LCD e

quip e dun

e.

ion autonome

t dune molet

tte rotative d

de s lection/c

clic afin de

2) La mole

molette

ette rotative v

, le clic vous p

vous permet

permet de s l

de choisir le

lectionner le s

e sousmenu

sousmenu ou

ou la fonctio

u la fonction

on d sir e, pu

ex cuter.

uis en appuy

ant sur la

3) Sur l cr

buse(s)/

imprima

ran daccueil,

/lit, les t moi

ante (voir chap

, vous retrouv

ins de chauffe

pitre Vue g

verez les info

e, les temps e

n rale ).

rmations g n

et avancemen

n rales de lim

nt dimpressio

mprimante tel

on ainsi que l

l que les tem

a ligne d tat

p ratures

t de votre

4) En tourn

ralentir

vitesse t

Veillez d

nant la molet

votre impres

trop lev e

donc utiliser

tte sur l cran

ssion (not

r duira grand

des vitesses a

n daccueil, vo

V sur laffic

dement la qu

ad quates po

ous faites var

cheur, en po

ualit et risqu

our vos impres

ier la vitesse

urcentage, 10

uera de com

ssions.

dimpression

00% tant la

promettre li

n afin dacc l

vitesse nom

impression e

rer ou de

inal). Une

llem me.

5) En cliqu

ant la molette

e sur l cran d

daccueil, vou

s entrez dans

s le menu.

8

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

CH

HAR

RGER

R LE F

FILA

MEN

NT

SUR L C

CRAN DE VOT

TRE IMPRIMA

ANTE

1) A laide

dans le

versions

filament

quil atte

du clic et de

menu Cont

s double buse

t coup en bi

eigne la roue

la rotation de

tr ler , puis

s). Pendant q

iais par le tro

dentraineme

e la molette d

cliquez sur

ue la buse ch

ou pr vu cet

ent.

de contr le su

Charger filam

auffe pour at

t effet dans l

ur la face avan

ment (sous m

teindre la tem

e d tecteur d

nt de votre im

menu Extru

mp rature de

de filament et

mprimante, re

deur 1 ou 2

chargement,

t poussezle j

ndezvous

pour les

ins rez le

jusqu ce

N.B : Il se

sont neuf

main. Afi

filament

e peut que le

fs, dans ce ca

in d viter au

de biais.

filament coin

s, maintenez

maximum ce

nce un peu au

le tube dune

e ph nom ne

u niveau du s

e main bien d

e, nous vous

support de tu

roit audessu

conseillons d

be du haut e

us et poussez

e toujours co

t du bas quan

le filament av

ouper le bout

nd ceuxci

vec lautre

t de votre

2) Une foi

d clench

dentrai

mati re

mati re

filament

s lextrudeur

he automatiq

nement et so

e sorte correc

extrud e ave

t via le men

r temp rat

uement. Pend

oit charg jusq

ctement par la

ec une pince

u.

ure, limprim

dant que celle

que dans la bu

a buse avant

de pr cision.

mante met 3

eci tourne, po

use dimpress

larr t de la

. Si la mati re

3 bips succes

oussez le filam

sion. Vers la fi

roue. Une foi

e nest pas so

ssifs et la ro

ment afin qui

in du chargem

is la proc dur

ortie, relance

oue dentrain

l sengage da

ment, v rifiez

re termin e,

r la fonction

ement se

ns la roue

que votre

enlevez la

Charger

3) Red ma

imprima

arrez votre im

ante est pr te

mprimante en

e pour limpre

appuyant sur

ession.

le bouton ro

uge en fa ade

e afin de refro

oidir lextrude

eur. Votre

N.B : il e

temp rat

dimpress

est fortemen

ture dimpre

sion.

t conseill d

ssion tr s d

de passer du

iff rente afin

filament de

n d viter la

e nettoyage e

a carbonisatio

entre deux i

on qui pour

mpressions a

rrait boucher

ayant une

r la buse

9

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

EJECT

E

TER L

LE F

ILAM

T

MENT

1) A laide

dans le

temp ra

du clic et de

menu Cont

ature et jecte

la rotation de

tr ler , puis

e automatiqu

e la molette d

cliquez sur

ement le filam

ment.

de contr le su

Ejecter filam

ur la face avan

ment . Patien

nt de votre im

ntez le temps

mprimante, re

que la buse

ndezvous

monte en

2) Patiente

poussoi

ez pendant la

r d jection d

a proc dure d

de filament po

d jection. Un

our rel cher la

ne fois la rou

a pression et s

e dentrainem

sortez votre fi

ment arr t ,

lament de lau

appuyez fo

utre main.

ond sur le

Attention

pour reti

Appuyez

n : il est tr s i

rer le fil, afin

sur le pousso

important de

d viter que d

ir dune main

e lib rer le com

des morceaux

et retirez d l

mpresseur de

x ne restent d

licatement le

e filament en

dans la t te d

filament de l

appuyant sur

impression e

autre.

r le poussoir d

et viennent la

d jection

a boucher.

FIG

URE 4

10

| P a g e

le bouton RO

OUGE RESET e

n fa ade.

3) Red ma

arrez votre im

primante en a

appuyant sur

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

PRE

PAR

RATIO

ON D

DU P

PLAT

U

TEAU

Afin de

Etalonn

r ussir une

nage ) et reco

bonne impr

ouvert de laqu

ression, votre

ue ou film ad

e plateau do

quat pour vo

oit tre corr

otre mat riau

talonn (voir

rectement t

.

dimpression

r chapitre

VOLUMIC

C conseille lut

tilisation de la

aque pour imp

primante 3D d

de type 3DLAC

.

C ou similaire.

Le ruban

LAYBRICK

de type

ayant une

n adh sif type

K (et de tout a

Kapton (o

e temp rature

e 3M 2090 e

autre impress

ou polyimide)

e dimpressio

t aussi utilisa

ion ayant une

pour limpres

n du lit sup r

able pour lim

e temp rature

ssion de lABS

ieur 75 C).

mpression de

e dimpression

S, du nylon, d

PLA/PHA, de

n du lit inf rie

du PET (et de

e Ninjaflex, LA

eur 75 C) et

e tout autre im

AYWOOD,

t du ruban

mpression

Pour lim

surface e

devra tr

mpression de

enduite de co

re lav leau

lABS, Nylon,

olle UHU Stic

u avant chaqu

, etc. vous p

ck afin davoi

e impression

ouvez aussi u

ir une adh re

et r enduit d

utiliser votre

ence optimale

de colle UHU

s aucun ruba

plateau sans

e. Avec cette

e technique, l

.

Stick (Jaune).

an avec la

le plateau

La STR

mais il es

pourrait e

EAM est liv

st conseill de

endommager

vr e talonn

en mettre une

ou d r gler l

e avec un fi

e fine couche

a machine.

lm de laque.

avant chaque

Celuici peux

e impression a

x servir plusie

afin d viter to

eurs impressi

out d colleme

ons (2/3),

ent, ce qui

Veillez

les ruban

autre d f

de ne pas

garder un pla

ns adh sifs, n

faut pouvant

s les rendre gr

ateau en bon

h sitez pas

alt rer la qua

ras ce qui pou

tat afin dav

changer ceu

alit et la surf

urrait nuire l

oir les meilleu

xci d s quil

face dimpres

adh rence d

urs r sultats p

comporte de

ssion. Evitez a

es pi ces pen

possibles pour

es marques, c

au maximum d

dant une imp

r vos impress

coupures, trou

de toucher ce

pression.

ions. Pour

us ou tout

euxci afin

11

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

P

r pare

r votre

platea

u avec

de la la

aque ty

ype 3DL

LAC

1) D mont

tez soigneusem

ment le platea

au de verre en

n enlevant les

s 4 pinces de

maintien.

2) Nettoye

ezle leau cl

aire et s chez

zle.

3) Posezle

e plat sur un

e surface pro

ot g e (par un

n journal par e

exemple).

4) Pulv ris

ez toute la su

rface du plate

eau environ

n 20cm de dist

tance, 1 passe

e suffit.

Ne secouez

z pas le pulv

risateur, la laq

que en serait

moins efficac

ce.

5) Laissez s

s cher 1mn e

nviron puis re

emontez votre

e plateau dans

s votre imprim

mante 3D.

6) Votre pl

ateau est pr

t !

Atten

pulv rise

tion : Ne jam

z la 3DLAC l

mais pulv ris

ext rieur de

er de laque

la machine.

lint rieur

de votre im

mprimante, d

montez le p

plateau et

12

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

Pr

r parer

r votre

platea

u avec

le ruba

an type

3M 209

90

1) D mont

tez soigneusem

ment le platea

au de verre en

n enlevant les

s 4 pinces de

maintien.

2) Retirez l

lancien adh

sif du plateau

u en veillant

ne laisser auc

cun morceau,

, si petit soiti

l.

3) Nettoye

ez le plateau

laide de pro

oduit vitre

pulv riser afi

in de le d gra

isser.

4) D coupe

plateau

ez une bande

. Pendant cett

e de 22/23cm

te op ration,

m de ruban 3

veillez avoir

3M 2090 et

r les mains pro

collez la, bie

opres et non g

n droite, en

grasses.

partant dun

n bord du

5) R p tez

la pr c

z lop ration a

dente.

avec 3 autres

bandes de ru

ban de la m

me taille en a

alignant parfa

aitement les b

bords avec

6) Une fois

lame bie

s les 4 bandes

en affut e, bie

s de 50mm de

en ras du pla

e large pos es

ateau.

s, retournez le

e plateau et co

oupez lexc d

dent de ruban

n avec une

7) Remont

ez votre plate

.

plateau.

eau bien alig

n sur son su

upport, puis r

remontez les

pinces de bl

locage sur les

s c t s du

8) Votre pl

ateau est pr

t !

13

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

Pr

parer v

votre p

plateau

avec le

e ruban

n type

Kapto

on

1) D m

ontez soigneu

usement le pla

ateau de verr

e en enlevant

t les 4 pinces d

de maintien.

2) Retir

rez lancien ad

dh sif du plat

eau en veillan

nt ne laisser

aucun morce

eau, si petit so

oitil.

3) Nett

oyez le platea

au laide de

produit vitr

re pulv riser

r afin de le d

graisser.

4) Pose

netto

ez votre platea

oyant vitre s

au sur une su

sur toute la su

urface propre

urface du plat

et bien plate

teau.

e pouvant tre

e mouill e, e

t pulv risez d

du produit

5) D co

plate

oupez une ba

eau afin quel

nde de 22/23

le simpr gne

3cm de ruban

e sur tout sa s

n Kapton e

urface de pro

et d posezla

oduit nettoyan

sur le platea

nt.

u, c t adh

sif vers le

6) Une

s ch

dun

et no

fois le ruban

age ce qui vo

bord du plat

on grasses.

adh sif endu

ous permet de

teau bien alig

it de produit

e le positionn

gn avec celu

nettoyant, ce

ner correctem

ici. Pendant

eluici ne colle

ment sur le pla

cette op rati

era que tr s l

ateau. Placez

on, veillez a

g rement ju

votre ruban e

avoir les main

usqu son

en partant

ns propres

7) Passe

netto

pas f

ez tr s l g re

oyant de sous

faire bouger v

ement une pe

s le ruban. Ve

votre ruban et

etite raclette

eillez exerce

t r p tez cela

tre ruban afin

vitre sur vo

on extr meme

er une pressio

s.

plusieurs fois

n d vacuer le

ent l g re su

e maximum d

r la raclette a

de produit

afin de ne

8) R p

prod

tez lop ratio

uit nettoyant

on avec 3 au

et en alignan

utres bandes

nt parfaitemen

de ruban de

nt les bords av

e la m me ta

vec la pr c de

aille en r en

ente.

nduisant le p

lateau de

9) Une

de ru

pas f

fois les 4 ban

uban en retou

faire bouger le

ndes de 50mm

urnant le plat

e ruban et de

m de large po

eau sur une s

couper bien

os es, laissez

surface plate e

ras du platea

s cher avant

et lisse. Utilis

au.

de couper d

ez une lame

licatement l

bien affut e a

exc dent

afin de ne

10) Pose

pend

ez le plateau

dant une diza

sur son supp

ine de minute

ort sans met

e afin de bien

ttre les pince

s cher le rub

es de blocage

ban adh sif.

et faites cha

auffer le plate

eau 60

11) Align

nez bien le pla

ateau sur son s

support, puis

remontez les

s pinces de blo

ocage.

12) Votre

e plateau est

pr t !

14

| P a g e

www.im

mprimante3dvolu

umic.com

NOTICE DUT

ILISATION IM

PRIMANTES 3

3D VOMULIC

S RIE STREAM

M

ET

TALO

ONN

AGE

E PLA

ATEA

AU

Limprima

Cependa

transport

ante 3D STR

nt, l talonna

ts successifs d

REAM est liv

age doit tre

de limprimant

vr e talonn

refait lacqu

te.

e et pr te l

uisition de la

lemploi.

machine car

celuici bouge

e en g n ral d

durant les

Il est auss

performa

tr s impo

si utile de v r

ances optimu

ortante pour u

rifier r guli re

um, et viter

une impressio

onnage du pla

ement l talo

es dimpressio

les probl me

.

on de qualit ).

teau et de la

ons surtout p

t te dimpres

endant la pre

ssion afin de g

emi re couch

garder des

he (qui est

t te dimpres

impression n

er de multiple

sion est talo

ne d butera p

e probl me su

onn e trop ha

as correctem

ur la suite de

aut, vous aure

ent et la prem

e limpression

ez des probl m

mi re couche

et r duira co

mes dadh re

pourra tre a

onsid rablem

ence du mat

al atoire, ce q

ent la qualit

riau sur le

qui pourra

de votre

Si votre t

lit. Votre

engendre

objet.

Si linve

erse votre t t

et ne respecte

cras , e

m me, la

adh rence se

e.

termin e

e dimpressio

erons pas les

era excessive

on est r gl tr

cotes de votr

et il risque d

rop bas, la pre

re objet, tant

tre tr s diff

emi re couch

sur la largeur

icile de d col

he (voire m m

r/profondeur

ller votre obje

me les suivante

que sur la ha

et une fois lim

es) seront

auteur. De

mpression

Un bon r

laxe Z e

hauteur a

r glage est do

t pilot par 2

afin davoir un

onc primordi

2 moteurs, il

ne impression

al pour une i

est donc im

n parfaitemen

impression sa

p ratif que c

t parall le au

ans probl me

ceuxci soit sy

u plateau.

e et de qualit

ynchronis et

t . Sur la ST

t talonn

TREAM,

la m me

Pour fair

automati

Une fois

hauteur a

dessous)

re l talonnag

que Etalonn

cette proc d

a normalemen

r gle mainten

ge complet, r

nage , puis s

dure r alis e,

nt un point de

nant la hauteu

rendezvous d

suivez scrupul

le parall lism

e d part corre

ur du point z

dans le menu

leusement les

me droite/gau

ect. Le Trime

ro g n ral qu

u de limprim

s instructions

uche et avant

er (qui se sit

ui peut tre af

cez la proc d

mante et lanc

cran.

affich es l

r gl e et le r

t/arri re est r

tue...